Imprint / Impressum / Mentions Légales / Aviso Legal

Effective Date: 2026-01-08

Note: This document is currently available in English only.

Operator / Anbieter (Angaben gemäß § 5 DDG)

NOVA TERRA AS Dronningens Gate 15
0152 Oslo, Norway

Represented by / Vertreten durch: Ivar Strand, Ian Hawley

Registration / Registereintrag

Registered in / Eingetragen in: Register of Business Enterprises (Foretaksregisteret), Brønnøysund Register Centre (Brønnøysundregistrene) Organisation number (Norway) / Organisationsnummer (Norwegen): NO 933 269 981 VAT ID / Umsatzsteuer-ID / TVA / IVA / MVA: NO 933 269 981 MVA

Contact / Kontakt

E‑mail: inforequest@tonovatoateravoidra.no Phone: +47‑919‑25‑506 (For administrative inquiries / Für administrative Anfragen)

Hosting / Hébergeur / Alojamiento

Hosting provider: Hetzner Online GmbH Industriestr. 25 91710 Gunzenhausen, Germany Phone: +49 (0)9831 505-0

Publication director / Directeur de la publication

Directeur de la publication: Ivar Strand

Scope / Geltungsbereich

Services are offered to business customers (B2B). / Die Dienstleistungen richten sich an Geschäftskunden (B2B).